講師紹介の巻①

皆さん、こんにちは。
今回は趣向を変えて、当校講師の紹介をしたいと思います。
まずは、この夏からピアッツァイタリアで教え始めたFulvioです。
ホームページ、講師紹介で簡単な自己紹介文を書いてもらっていますが、さらに
色々と聞いてみました。

Q1　日本の城が好きとのことで、今までに行ったことのある城はどこですか？

小田原城、大阪城、京都の二条城、千葉城、川越城、名古屋城、犬山城だそうです。

ここは訪れて！というおすすめのお城があれば、是非教えてあげてください♪
来月にはFulvioがイタリアの城と要塞についてのセミナーをやりますので、是非みなさんにご参加をお待ちしております。

Q2　ご受講生の皆様におすすめのイタリア映画は何ですか？
との問いには
“Smetto quando voglio”　邦題は『いつだってやめられる』という犯罪コメディをあげてくれました。

La storia di un Gruppo di brillanti ricercatori univesitari (professori a contratto) che per superare I problem della crisi economica decidono di produrre e spacciare smart drugs.
http://www.pan-dora.co.jp/vivaitaly4/#itsudatte

優秀な大学研究者（任期付教員）たちのグループが彼らの経済的危機から脱するために合法ドラッグを作って売りさばくことを決める、という物語です。
日本でもイタリア映画祭で公開され、その後連作で2本出ていますね！

Q3　トリノでのお勧めの場所（実家以外で）はどこですか？

Via Garibaldi, una via pedonale in centro a Torino con negozi e caffe’. Ci sono tanti bar in cui puoi bere il caffe’ all’aperto.
たくさんのお店やバールのある中心街の歩行者専用道路のガリバルディ通りです。屋外で美味しいコーヒーが飲めるバールがたくさんあります。
もちろん、実家が大好きだそうです。
トリノはチョコレートも有名ですし、ホットチョコレートとエスプレッソと生クリームを合わせたビチェリンも美味しいですよね。
今後、トリノについてのセミナーも予定しております♪

Q4　初めての日本への旅行のきっかけは何でしたか？
Cosa ti ha spinto a fare il tuo primo viaggio in Giappone?

Quando andavo alle scuole superiori ho visto in televisione un documentario su Tokyo. Tokyo sembrava molto diversa da tutte le citta’ che avevo visitato fino ad allora.
Cosi’ ho pensato nel futuro voglio andare a Tokyo.
高校生の時、テレビで東京についてのドキュメント番組を見ました。東京はその時までに訪ねたどの街とも違うと感じ、将来東京に行きたいと考えるようになりました。

Q5 日本語はどうやって勉強しましたか？　Come hai imparato il giapponese?

A scuola. Sono andato in una scuola di lingua giapponese.
学校でです。トリノでも少し勉強してきましたが、日本で3年間学校に通って勉強しました。　との事です。